Általános szerződési feltételek
Hatályos: 2026. november 18-tól
Ez a dokumentum (röviden ÁSZF) leírja, milyen feltételekkel vásárolhatsz a digitaliskalauz.hu oldalon: mit kapsz, hogyan rendelhetsz, mikor érkezik a csomag, és milyen jogaid vannak, ha meggondolod magad, vagy valami nem úgy érkezik, ahogy kellene.
Igyekeztünk érthetően fogalmazni. A rendeléssel elfogadod ezeket a feltételeket; a vásárlásodra a rendelés napján hatályos változat vonatkozik. Ha kérdésed van, írj nekünk: kapcsolat@digitaliskalauz.hu.
1. Ki az eladó?
A digitaliskalauz.hu webáruházat és a Digitális kalauz termékeket a holland Archivistry B.V. üzemelteti és értékesíti. A szerződést vele kötöd (a továbbiakban: „mi” vagy „az eladó”).
- Cégnév
- Archivistry B.V. – besloten vennootschap (holland zártkörű társaság)
- Márkanév
- Digitális kalauz
- Székhely és postacím
- Jonkheer Ruysstraat 67, 6221 VS Maastricht, Hollandia
- Cégjegyzékszám
- Holland Kereskedelmi Kamara (Kamer van Koophandel, KvK): 42067335
- Közösségi adószám
- NL869557221B01
- Képviselő
- Tóth Zsanett Bettina
- kapcsolat@digitaliskalauz.hu
- Telefon
- +31 6 26 48 62 12 (holland szám; a leggyorsabban e-mailben érsz el minket)
- Weboldal
- digitaliskalauz.hu
Ügyfélszolgálatunk magyarul, e-mailben működik. A leveledre a lehető leghamarabb, általában néhány munkanapon belül válaszolunk.
Tárhelyszolgáltató: Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, Amerikai Egyesült Államok (cloudflare.com).
2. Az ÁSZF hatálya és a szerződés
- Az ÁSZF a digitaliskalauz.hu oldalon leadott minden rendelésre vonatkozik. Elsősorban fogyasztóknak, vagyis üzleti tevékenységükön kívül vásárló magánszemélyeknek értékesítünk; a fogyasztói jogokról szóló részek rájuk vonatkoznak.
- A szerződés távollévők között, elektronikus úton jön létre. A szerződés nyelve magyar.
- Külön írásos szerződést nem készítünk és nem iktatunk: a szerződés tartalmát ez az ÁSZF és a rendelésed visszaigazolása rögzíti, amelyet e-mailben kapsz meg, így el tudod menteni.
- Az ÁSZF mindig elérhető a digitaliskalauz.hu/aszf címen, ahonnan elmentheted vagy kinyomtathatod.
- Magatartási kódexnek nem vetettük alá magunkat.
3. Mit vásárolhatsz?
Digitális kalauz – Útmutató a digitális élethez: nyomtatott, színes, nagy betűs, A5-ös füzet magyar nyelven. Közérthetően elmagyarázza, hogyan működik az internet, a wifi és a mobilnet, az üzenetküldés, a közösségi média és a mesterséges intelligencia, és külön fejezetben foglalkozik az online csalásokkal. Szülőknek, nagyszülőknek szól, ajándéknak szánjuk.
Jelenleg ezeket a csomagokat kínáljuk:
- Egy füzet: egy füzet és egy aláírható ajándékkártya.
- Két füzet: két füzet és két aláírható ajándékkártya, egyetlen szállítási címre.
A füzet első kiadása 2026 decemberében készül el. A postára adás határidejét a szállításnál találod.
A termékfotók és mintaoldalak illusztrációk. A nyomtatott színek a képernyőn látottól kissé eltérhetnek.
4. Árak
- Az árak forintban értendők, és tartalmazzák az áfát. Az érvényes ár az, amelyet az oldalon és a fizetési oldalon a rendelés elküldése előtt látsz.
- A szállítás Magyarországon belül jelenleg ingyenes. Ha valaha szállítási díj merülne fel, a fizetés előtt külön soron feltüntetjük. A fizetésért nem számítunk fel külön díjat.
- Ha technikai hiba miatt nyilvánvalóan hibás ár jelenik meg (például 0 Ft, vagy a valós árnál jóval alacsonyabb összeg), nem vagyunk kötelesek ezen az áron teljesíteni. Ilyenkor e-mailben jelezzük, és felajánljuk, hogy a helyes áron teljesítünk, vagy azonnal visszatérítjük a kifizetett összeget.
5. Hogyan rendelhetsz?
- A főoldal Rendelés részében válaszd ki a csomagot, és kattints a gombjára.
- Megnyílik a kiválasztott csomag fizetési oldala a weboldalunkon. Itt add meg az e-mail-címedet és a szállítási nevet és címet. Alapértelmezetten ezek lesznek a számlázási adatok is; ha eltérőek, a jelölőnégyzet kikapcsolása után külön megadhatod őket. Minden csomagot egyetlen szállítási címre küldünk, a Két füzet csomagot is. Az online űrlapon magyarországi szállítási címet fogadunk el; külföldi címhez előbb kérj egyedi ajánlatot e-mailben.
- Fizetés előtt ellenőrizd az adatokat és a végösszeget. Amíg nem fizettél, bármelyik mezőt kijavíthatod. Ha meggondolod magad, fizetés nélkül visszatérhetsz a csomagokhoz.
- A fizetés gomb megnyomásával fizetési kötelezettséggel járó rendelést adsz le.
- A sikeres fizetés után e-mailben visszaigazoljuk a rendelésedet. A szerződés akkor jön létre, amikor ez a visszaigazolás megérkezik hozzád.
Ha 48 órán belül nem kapsz visszaigazolást, nézd meg a levélszemét mappát is, vagy írj nekünk. Ha ennyi idő alatt nem igazoltuk vissza a rendelésedet, az már nem köt téged.
Ha a rendelés után veszed észre, hogy elírtál valamit (például a címet), írj nekünk minél előbb: a postára adás előtt díjmentesen kijavítjuk.
6. Fizetés és számla
- A teljes összeget a rendeléskor, online fizeted ki, a fizetési oldalunkba beágyazott Stripe-űrlapon, bankkártyával. A kártyaadatokat közvetlenül a Stripe biztonságos mezőibe írod be.
- A fizetést a Stripe Payments Europe, Limited (Írország) dolgozza fel. A kártyaadataidat a Stripe kezeli; mi nem látjuk és nem tároljuk őket.
- A számlát a vásárlás után e-mailben küldjük el arra a címre, amelyet a rendelésnél megadtál.
7. Szállítás
- Magyarországon belül bármely címre ingyenesen szállítunk. Magyarországon kívüli címre írj nekünk a kapcsolat@digitaliskalauz.hu címre: egyedi ajánlatot adunk. A külföldi szállítás nem ingyenes; díját az egyedi ajánlatban tüntetjük fel, amelyet a rendelés és a fizetés előtt egyeztetünk veled.
- A füzetet levélként adjuk postára; a kézbesítést a postai szolgáltató (jelenleg a Magyar Posta Zrt.) végzi.
- A postára adás határidejét az ajánlatnál feltüntetjük. Ha ilyen nincs, a rendelést legkésőbb a fizetéstől számított 30 napon belül postára adjuk.
- A küldeményt arra a névre és címre küldjük, amelyet a rendelésnél megadtál. Ha ajándékba közvetlenül a megajándékozottnak küldeted, kérjük, gondosan ellenőrizd az ő nevét és címét.
A jelenlegi karácsonyi ajánlat
2026. december 7. napjáig leadott rendelések: legkésőbb 2026. december 15. napjáig postára adjuk őket. A belföldi levél általában néhány munkanap alatt megérkezik, így a feladástól karácsonyig bőven marad idő. Az ünnepek előtti forgalomban azonban a posta lassabb lehet, és a kézbesítés idejére nincs ráhatásunk.
2026. december 7. után leadott rendelések: a lehető leghamarabb, de legkésőbb a fizetéstől számított 30 napon belül postára adjuk őket. Ezeknél a karácsony előtti kézbesítést nem tudjuk vállalni: az a feladás időpontján és a Magyar Posta ünnepi forgalmán múlik. A december 12. után leadott rendeléseknél arra számíts, hogy a füzet karácsony után érkezik; ehhez nyomtatható ajándékkísérőt adunk.
Kézbesítés
Ha a küldemény nem fér a levélszekrénybe, vagy átvételhez kötött, a kézbesítő értesítőt hagy, és a küldemény a posta által megadott ideig a postán átvehető. Ha nem veszik át, vagy a cím hibás, a küldemény visszaérkezik hozzánk. Ilyenkor felvesszük veled a kapcsolatot, és megbeszéljük, hogy újra feladjuk-e, vagy visszatérítjük a vételárat.
Sérült vagy elveszett küldemény
- Ha a boríték sérülten érkezik, lehetőleg jelezd a kézbesítőnek, és fényképezd le. Írj nekünk a fotóval: a sérült füzet helyett díjmentesen újat küldünk. A szavatossági jogaidat akkor is érvényesítheted, ha a kézbesítéskor nem jelezted a sérülést.
- A küldemény elvesztésének kockázata addig minket terhel, amíg a füzetet te vagy a megadott címzett át nem veszi. Ha a postára adástól számított 10 munkanapon belül nem érkezik meg, írj nekünk: díjmentesen újat küldünk, vagy ha inkább ezt kéred, visszatérítjük a vételárat.
8. Elállási jog: 14 nap, indoklás nélkül
Fogyasztóként 14 napon belül indoklás nélkül elállhatsz a vásárlástól. Ez a jog téged mint vásárlót illet meg akkor is, ha a füzetet ajándékba másnak küldetted.
Mikor kezdődik a 14 nap?
- Egy vagy két füzet: azon a napon, amikor a füzetet te vagy az általad megadott címzett (például a megajándékozott nagyszülő) átveszi.
- Az átvétel előtt is elállhatsz, már a rendelés napjától.
Elállás a csomag egy részéről
- A Két füzet csomagból egy füzetet is visszaküldhetsz. Ilyenkor a csomag árának és az Egy füzet csomag akkori árának különbségét térítjük vissza.
Hogyan jelezd, hogy elállsz?
- Online, az „elállás a szerződéstől” funkcióval: Elállás a szerződéstől. A rendelésnél használt e-mail-címmel és a rendelésszámmal használhatod, bejelentkezés nélkül. A nevedet a rendelésből vesszük át. Az adatok ellenőrzése után az „Elállás megerősítése” gombbal küldöd el a nyilatkozatot. Ha ezt az online funkciót használod, az elállás megérkezését – az elállás tartalmát, valamint napját és időpontját is feltüntetve – tartós adathordozón (e-mailben) haladéktalanul visszaigazoljuk.
- E-mailben a kapcsolat@digitaliskalauz.hu címen. Elég egy egyértelmű mondat, például: „Elállok a 1042-es számú rendelésemtől.” Az e-mail megérkezését is visszaigazoljuk.
- Postán a következő címen: Jonkheer Ruysstraat 67, 6221 VS Maastricht, Hollandia.
- Használhatod az elállási nyilatkozatmintát is, de nem kötelező.
Határidőben elálltál, ha a nyilatkozatodat a 14. nap vége előtt elküldöd. Azt, hogy elálltál, neked kell bizonyítanod, ezért érdemes e-mailben vagy az online funkcióval jelezni.
A füzet visszaküldése
- Az elállás közlésétől számított 14 napon belül küldd vissza a füzetet erre a címre: Archivistry B.V. (Digitális kalauz), Jonkheer Ruysstraat 67, 6221 VS Maastricht, Hollandia. Elég, ha a határidő lejárta előtt postára adod.
- A visszaküldés közvetlen költségét (a postaköltséget) te viseled. Utánvétes küldeményt nem tudunk átvenni.
- Az ajándékkártyát nem kell visszaküldened.
- Csak akkor felelsz a füzet értékcsökkenéséért, ha jobban használtad, mint ami a jellegének és tulajdonságainak megismeréséhez szükséges (például beleírtál, vagy megrongálódott).
A pénz visszatérítése
- Az elállásod megérkezésétől számított legkésőbb 14 napon belül visszatérítjük a teljes kifizetett összeget, a szállítási költséggel együtt, ha volt ilyen. (Ha csak a csomag egy részétől állsz el, a fent leírt részösszeget.)
- Ugyanazzal a fizetési móddal térítünk vissza, amellyel fizettél (például ugyanarra a kártyára), kivéve, ha kifejezetten másban állapodunk meg. Ez neked semmilyen többletköltséget nem okoz. A kártyádon a jóváírás a bankodtól függően néhány nap alatt jelenik meg.
- A visszatérítést visszatarthatjuk, amíg vissza nem kaptuk a füzetet, vagy amíg nem igazolod, hogy visszaküldted: a kettő közül a korábbi időpont számít.
9. Ha hibás a termék: szavatosság
Ha a füzet hibás, a törvény alapján kellékszavatossági és termékszavatossági jogaid vannak. Fogyasztóként ezek a jogok akkor is megilletnek, ha a szerződésre a holland jog vonatkozik (lásd lent).
Kellékszavatosság
Hibás teljesítés esetén – például ha a füzet hiányos, hibásan nyomott vagy szétesik – velünk szemben kellékszavatossági igényt érvényesíthetsz a Polgári Törvénykönyv szabályai szerint.
- Választásod szerint kérhetsz kijavítást vagy kicserélést, kivéve, ha a választott igény teljesítése lehetetlen, vagy számunkra a másik igény teljesítéséhez képest aránytalan többletköltséggel járna.
- Ha a kijavítást vagy a kicserélést nem kérted, vagy nem kérhetted, igényelheted az ár arányos leszállítását, vagy végső esetben elállhatsz a szerződéstől.
- A hibát a mi költségünkre magad nem javíthatod ki, és mással sem javíttathatod ki.
- A választott jogodról másikra is áttérhetsz. Az áttérés költségét te viseled, kivéve, ha az indokolt volt, vagy mi adtunk rá okot.
- A hibát felfedezése után haladéktalanul, de legkésőbb két hónapon belül közöld velünk. A teljesítéstől számított két év elteltével kellékszavatossági jogaidat már nem érvényesítheted.
- A teljesítéstől számított egy éven belül az igényednek a hiba közlésén kívül nincs más feltétele, ha igazolod, hogy a terméket tőlünk vásároltad (például a számlával vagy a visszaigazoló e-maillel). Egy év után neked kell bizonyítanod, hogy a hiba már a teljesítéskor is megvolt.
Termékszavatosság (a füzetre)
- A füzet hibája esetén választásod szerint kellékszavatossági vagy termékszavatossági igényt érvényesíthetsz. Termékszavatossági igényként a hibás füzet kijavítását vagy kicserélését kérheted.
- Termékszavatossági igényt a gyártóval (előállítóval vagy forgalmazóval) szemben érvényesíthetsz. A füzetet mi adjuk ki és forgalmazzuk, így ezt az igényt is nálunk jelezheted.
- A füzet akkor hibás, ha nem felel meg a forgalomba hozatalakor hatályos minőségi követelményeknek, vagy nem rendelkezik a leírásában szereplő tulajdonságokkal.
- Termékszavatossági igényedet a füzet forgalomba hozatalától számított két éven belül érvényesítheted; ezután ez a jogod megszűnik. Neked kell bizonyítanod, hogy a hiba már a forgalomba hozatalkor megvolt.
- A gyártó akkor mentesül, ha bizonyítja, hogy a terméket nem üzleti tevékenysége körében gyártotta vagy hozta forgalomba; vagy hogy a hiba a tudomány és a technika állása szerint a forgalomba hozatalkor nem volt felismerhető; vagy hogy a hiba jogszabály vagy kötelező hatósági előírás alkalmazásából ered. A mentesüléshez egy ok bizonyítása is elég.
- Ugyanazon hiba miatt kellékszavatossági és termékszavatossági igényt egyszerre, párhuzamosan is érvényesíthetsz. Ha a termékszavatossági igényed sikeres, a kicserélt füzetre vagy a javított részre vonatkozó kellékszavatossági igényedet ezután már csak a gyártóval szemben érvényesítheted.
Jótállás
A füzetre jogszabály nem ír elő kötelező jótállást, és önkéntes jótállást sem vállalunk. A fenti szavatossági jogaid ettől függetlenül megilletnek.
Hogyan jelezd a hibát?
Írj a kapcsolat@digitaliskalauz.hu címre: add meg a rendelésszámot, írd le a hibát, és ha lehet, küldj róla fényképet. Az igényedről jegyzőkönyvet veszünk fel, és a másolatát e-mailben elküldjük. Ha nem tudunk azonnal dönteni, legkésőbb 8 napon belül tájékoztatunk az álláspontunkról. A kijavítást vagy kicserélést legfeljebb 15 napon belül igyekszünk elvégezni; a csere költségeit mi viseljük.
10. Szerzői jog
A füzet, az ajándékkártya és ennek az oldalnak a szövegei, képei és grafikái szerzői jogi védelem alatt állnak. Saját és családi használatra vásárolod meg őket; engedélyünk nélkül nem teheted őket nyilvánossá, és nem terjesztheted vagy értékesítheted őket.
11. Panaszkezelés és jogorvoslat
Ha elégedetlen vagy, kérjük, először írj nekünk a kapcsolat@digitaliskalauz.hu címre, vagy postán a Jonkheer Ruysstraat 67, 6221 VS Maastricht, Hollandia címre. Az írásbeli panaszodra legkésőbb 30 napon belül írásban, érdemben válaszolunk; ha elutasítjuk, megindokoljuk, és megírjuk, hová fordulhatsz.
Békéltető testület
Ha a panaszt nem sikerül közösen megoldanunk, ingyenes, bíróságon kívüli eljárásban békéltető testülethez fordulhatsz. Mivel holland cég vagyunk, a vásárlás határon átnyúló online vásárlásnak számít, amelyben a Budapesti Békéltető Testület az illetékes. Az eljárásban együttműködünk.
- Név
- Budapesti Békéltető Testület (a Budapesti Kereskedelmi és Iparkamara mellett)
- Székhely
- 1016 Budapest, Krisztina krt. 99. I. em. 111.
- Levelezési cím
- 1253 Budapest, Pf. 10.
- bekelteto.testulet@bkik.hu
- Telefon
- +36 1 488 2131
- Weboldal
- bekeltet.bkik.hu
Segítség külföldi kereskedővel szemben
Uniós, de nem magyarországi kereskedővel szembeni panaszban ingyenes tanácsot és segítséget ad az Európai Fogyasztói Központ Magyarország: 1440 Budapest, Pf. 1., info@magyarefk.hu, +36 1 896 7747, magyarefk.hu.
Fogyasztóvédelmi hatóság
Fogyasztóvédelmi panasszal a lakóhelyed szerinti kormányhivatalhoz is fordulhatsz; a fogyasztóvédelmi hatóságok munkáját a Nemzeti Kereskedelmi és Fogyasztóvédelmi Hatóság irányítja (nkfh.gov.hu). A székhelyünk szerint illetékes hatóság a holland Autoriteit Consument & Markt (ACM, acm.nl).
Bíróság
Jogaidat bíróság előtt is érvényesítheted (lásd lent). Az Európai Bizottság online vitarendezési (ODR) platformja 2025. július 20-án megszűnt, ezért arra nem hivatkozunk.
12. Alkalmazandó jog és bíróság
- A szerződésre a holland jog irányadó, az áruk nemzetközi adásvételéről szóló bécsi ENSZ-egyezmény (CISG) kizárásával.
- Ez a jogválasztás nem foszt meg azoktól a védelmektől, amelyeket fogyasztóként a szokásos tartózkodási helyed szerinti magyar jog szerződéssel el nem téríthető szabályai biztosítanak (593/2008/EK, „Róma I.” rendelet 6. cikk). Az ebben az ÁSZF-ben leírt fogyasztói jogok ezeknek a szabályoknak megfelelnek.
- Fogyasztóként a lakóhelyed szerinti magyar bíróság előtt is perelhetsz minket, mi pedig csak a lakóhelyed szerinti bíróság előtt indíthatunk eljárást ellened (1215/2012/EU rendelet 18. cikk).
13. Az ÁSZF módosítása
Az ÁSZF-et módosíthatjuk; az új változatot a hatálybalépés napjával együtt ezen az oldalon tesszük közzé. A már leadott rendelésekre a rendelés napján hatályos feltételek vonatkoznak.
14. Elállási nyilatkozatminta
Ha szeretnéd, ezt a mintát használhatod az elálláshoz. Töltsd ki, és küldd el e-mailben vagy postán. A mintát nem kötelező használni; egy egyértelmű e-mail vagy az online elállási funkció is elég.
Elállási/Felmondási nyilatkozatminta
(csak a szerződéstől való elállási szándék esetén töltse ki és juttassa vissza)
Címzett:
Archivistry B.V. (Digitális kalauz)
Jonkheer Ruysstraat 67, 6221 VS Maastricht, Hollandia
kapcsolat@digitaliskalauz.hu
Alulírott(ak) kijelenti(k), hogy gyakorlom/gyakoroljuk elállási/felmondási jogomat/jogunkat az alábbi áru(k) adásvételére vagy az alábbi szolgáltatás nyújtására irányuló szerződés tekintetében: